Enquanto uma onda de calor faz ferver um bairro de Marselha, três colegas de quarto se intrometem alegremente na vida de seus vizinhos a partir de sua varanda. Até que um drinque tarde da noite se transforma em um caso sangrento.
