Poucos anos após sua ascensão meteórica, Sanshiro retoma sua jornada rumo ao domínio do judô, testando sua disciplina contra um pugilista americano e, posteriormente, enfrentando irmãos vingativos do caratê. Conforme escolas rivais e o espetáculo público o impulsionam à violência, ele precisa conciliar a força com a contenção e o verdadeiro espírito de sua arte.
