Em sua primeira aventura cinematográfica, o chefe apache Winnetou e o montanhês Old Shatterhand perseguem uma gangue de bandidos assassinos que farão de tudo para encontrar o lendário tesouro de Silver Lake.
